[Q] Samsung keyboard

Hi,
I have a bug on my keyboard : typing and writing are different on a few letters. Can't find the update. I am on french kb in AZERTY. Someone can help? Keyboard apk, zip or else.....(only Samsung no Swiftkey or others please).
Thanks in advance.

Rom : AllianceRom N7000 JB XXLSC Beta 1.1
Version : 4.1.2